-
1 детектор подачи листа
Makarov: center sheet detector tripУниверсальный русско-английский словарь > детектор подачи листа
-
2 контроль (подачи листа) с помощью щупа
Polygraphy: calliperingУниверсальный русско-английский словарь > контроль (подачи листа) с помощью щупа
-
3 направление подачи листа
Polygraphy: sheet feed directionУниверсальный русско-английский словарь > направление подачи листа
-
4 устройство для остановки при пропуске подачи листа
Engineering: misfeed trip (печатной машины), no-sheet trip (печатной машины)Универсальный русско-английский словарь > устройство для остановки при пропуске подачи листа
-
5 устройство непрерывной подачи листа
General subject: single-sheet feederУниверсальный русско-английский словарь > устройство непрерывной подачи листа
-
6 устройство, контролирующее правильность подачи листа
Makarov: center sheet detector tripУниверсальный русско-английский словарь > устройство, контролирующее правильность подачи листа
-
7 щуп для контроля подачи листа
Polygraphy: fast sheet detector, sheet calliperУниверсальный русско-английский словарь > щуп для контроля подачи листа
-
8 щуп для контроля правильности подачи листа
Polygraphy: sheet detectorУниверсальный русско-английский словарь > щуп для контроля правильности подачи листа
-
9 щуп, контролирующий правильность подачи листа
Polygraphy: sheet detectorУниверсальный русско-английский словарь > щуп, контролирующий правильность подачи листа
-
10 электрический щуп для контроля подачи листа
Polygraphy: electrical sheet detectorУниверсальный русско-английский словарь > электрический щуп для контроля подачи листа
-
11 электронное устройство контроля подачи листа по боковым маркам
General subject: electronic side-lay detectorУниверсальный русско-английский словарь > электронное устройство контроля подачи листа по боковым маркам
-
12 устройство подачи форматных листов
сила, необходимая для выгибания листа — sheet buckling force
Русско-английский словарь по информационным технологиям > устройство подачи форматных листов
-
13 от листа до листа
титульный лист, заглавный лист, титул — front page
Русско-английский словарь по информационным технологиям > от листа до листа
-
14 форма статистического опросного листа
форма, включающая первую страницу листа — first form
переписной лист; статистический бланк — enumeration form
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > форма статистического опросного листа
-
15 нарушение подачи
Engineering: misfeed (листа в системах обработки текстов) -
16 соленоид, управляющий механизмом подачи
Polygraphy: feed actuating solenoid, feed actuating solenoid (листа)Универсальный русско-английский словарь > соленоид, управляющий механизмом подачи
-
17 механизм подачи с верхнего наклонного стола
Универсальный русско-английский словарь > механизм подачи с верхнего наклонного стола
-
18 поле у передней кромки листа
Polygraphy: (в направлении подачи) lead marginУниверсальный русско-английский словарь > поле у передней кромки листа
-
19 механизм обнаружения подачи сдвоенного листа
1) General subject: double sheet detector2) Polygraphy: double sheet control deviceУниверсальный русско-английский словарь > механизм обнаружения подачи сдвоенного листа
-
20 механизм подачи (напр . листа) с верхнего наклонного стола
Makarov: overchute feed mechanismУниверсальный русско-английский словарь > механизм подачи (напр . листа) с верхнего наклонного стола
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Center sheet detector trip — Устройство для автоматического выключения машины при неправильной подаче листа самонакладом; устройство, контролирующее правильность подачи листа, детектор подачи листа … Краткий толковый словарь по полиграфии
Брак монеты — Брак чеканки ошибки, дефекты при процессе чеканки монет на монетном дворе. В современной чеканке они почти всегда случайны и, как правило, крайне редки, что делает такие монеты ценными для нумизматов. Брак чеканки гораздо чаще встречается… … Википедия
Calliper — Толщиномер; Щуп для контроля (подачи листа); Царапалка (инструмент для отметки мест на гальваностереотипе, подлежащих рихтовке); Толщина листа (бумаги или картона в тысячных долях дюйма) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Callipering — Контроль (подачи листа) с помощью щупа … Краткий толковый словарь по полиграфии
Detector — Чувствительный элемент; датчик; Следящее устройство; Указатель; индикатор; Щуп (напр. для контроля подачи листа) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Electrical sheet detector — Электрический щуп для контроля подачи листа … Краткий толковый словарь по полиграфии
Electronic side-lay detector — Электронное устройство контроля подачи листа по боковым маркам … Краткий толковый словарь по полиграфии
Fast sheet detector — Щуп для контроля подачи листа … Краткий толковый словарь по полиграфии
Feed actuating solenoid — Соленоид, управляющий механизмом подачи (листа) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Overshute — Верхний наклонный накладной стол (напр. для подачи листа) … Краткий толковый словарь по полиграфии
АРБИТРАЖНЫЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — Принят Государственной Думой 5 апреля 1995 года Одобрен Советом Федерации Раздел I . Общие положения Глава 1. Основные положения Статья 1. Осуществление правосудия арбитражным отнесенных к его компетенции настоящим Кодексом и другими федеральными … Большой Энциклопедический словарь